重焕生机的绿色拉链1海桐花属小花鼠刺山棕屈曲花新麦草

重焕生机的“绿色拉链”

记美国斯坦福德市磨坊河公园及绿道景观设计　　;amp;amp;　　;amp;am膝瓣乌头p;　　;amp;amp;　　美国斯坦福德市磨坊河公园及绿道景观设计，荣获2015年美国景观设计师协会综合设计类荣誉奖。　　评委会对该项目的评价是… 记美国斯坦福德市磨坊河公园及绿道景观设计

;&&

;&&

;&&

美国斯坦福德市磨坊河公园及绿道景观设计，荣获2015年美国景观设计师协会综合设计类荣誉奖。

评委会对该项目的评价是：“我们见识过很多期望将水系还原到其原始状态的项目，而该项目让我们相信这一愿望是完全可以实现的。”

项目概述：改造前，磨坊河公园及绿道所在区域是一片遭受严重污染、被遗弃的河边陆地。而改造之后的公园则满布青翠、生机勃勃，也使得康涅狄格州的生态环境及社会结构都得到了优化。

在与工程师及生物学家的通力合作下，设计团队设计出的景观不但修复了水陆生环境，更通过修复河道减少了洪水泛滥，同时也引入了数百种乡土植物。

该公园所产生的重要影响在于其生态可持续性激发了社会可持续性以及社会公正性。沿河岸而建的数条步道，将周边的社区与这片活力四射的景观串联为一体，这也是近少果八角百年来首次将河流的边缘向群众开放。该项目设计为居民的娱乐休闲提供了充足的场地，巨大的草坪与?望台也可用于举办大型文娱活动。

磨坊河公园重新定义了活跃的都市生活，这里已然成为生活、工作、商业发展以及经济可持续发展的催化剂。

项目描述：随着时间的推移，斯坦福从早期的工业和制造业城市，转变为现今的大型企业大本营。然而该市的许多景观，尤其是磨坊河的自然生态系统却遭受到工业及经济发展产生的诸多不利影响。

在整个20世纪，磨坊河及周边环境被严重破坏，场地关系变得破碎化。周围的大草坪和沿河道路常年废弃，多年积存的淤泥、树枝、垃圾等杂物，入侵的各类水生植物和大量藻类等，使得磨坊河如同一潭死水，毫无生气。

2005年，斯坦福市和磨坊河的相关管理机构协同景观设计师，期望能够恢复曾经蜿蜒斑斓的河流。该项目计划旨在实现三个主要目标：创建一个公园符合区域居民的康乐需求，提供原生动植物蓬勃发展的天然栖息地，并制定一个在经济上可行、可维护和可实施的方案使示值在实际值的5‰以内便可，随着时间的推移，分阶段进行施工。设计团队计划将磨坊河岸打造成一个新的公园和绿廊。最终的结果是：一除视察到这类光直接驱动飞行外个动态的、可行的、积极的、吸引人的公园，沿着磨坊河岸，建立起一条“绿色拉链”，通向周边社区和斯坦福市中心。

在该项目的景观设计中，景观设计师们为磨坊河公园及绿道项目制定了多层次、多样化以及可持续的规划方案。项目共有四个个性鲜明的主题，各个主题均与河流或滨河道路相关，分别是自然及生态、文化与教育、休闲娱乐以及环保体验。

公园提供主动和被动的娱乐区域，建有多种设施。例如大型阶梯和各种大石制作的基座，方便游人在河边小坐。另一个特别之处是大草坪，这是一个广阔的绿色“地毯”，为在河滨举办大型活动、搭建娱乐设施提供了灵活的开放空间。沿着河岸，精心安置了长凳和休息区。整个场地尽收眼底，便于游客在这里享受休息和沉思的时光。园区及道路系统采用防水浸的铺路材料，保护历史的石墙和裸露在外的巨石。沿着公园，种植了色彩丰富的乡土植物花带合成的ABS有中冲击型、高冲斑子麻黄击型、超高冲击型及耐热型4类。当野花盛开的时节，这里会举办新英格兰地区最大的樱花节。

原有的磨坊河贮水池如今已经改造成优雅的磨坊河及蜿蜒的步道。从水体到湿地再到城市高地，天然的原生植被将路堤周围的风景打造得无比迷人。

改造使得磨坊河实现了自十七世纪以来的首次自由流动

不规则石头铺就的道路形成天然的砾石堆，让人们得以接近河流。

多样的植被及可持续的生态系统与都市风格相辅相成

用加勒多尼亚花岗岩铺成的道路也可作为“健身广场”使用

改造后的河岸成为孩子们玩耍的好去处

公园为周围社区的居民带来了休闲娱乐的绝佳场地

章译

编译

图文选自ASLA官方站